Aus der Zeichnung der Künstlerin erstellten wir die Stickvorlage. Dabei mussten wir darauf achten, dass alle Begrenzungslinien geschlossene Flächen bilden.
Manchmal müssen wir Bilder einfügen, in diesem Falle das Bild der Papstschrift "Bulla contra errores Martini Lutheri et sequacium" (Bulle gegen die Irrtümer Martin Luthers und seiner Anhänger) in perspektivisch halbwegs richtiger Lage.
Die stickfähige Vorlage färbten wir am Computer ein. Dabei versuchten wir zeitgemäße, aber auch zu einander passende Farbtöne auszuwählen.
Dass später die Garnfarben manchmal erheblich von den gewählten Lichtfarben abweichen, wird nicht verwundern. Zum einen handelt es sich beim Farbensehen um physikalisch unterschiedliche Ereignisse im menschlichen Auge, zum andern benutzten wir viele handgefärbte Garne, deren Farbton bei Nachkauf des Garnes ständig variieren, und im übrigen ändert sich manche Vorstellung mit dem Stickfortschritt.
