Im Ortsteil Zillis der kleinen Gemeinde Zillis-Reischen im Kanton Graubünden, oberhalb der Via Mala, steht die um 1130 auf einem Vorgängerbau errichtete romanische Kirche St. Martin mit der ältesten figürlich bemalten Holzdecke des Abendlandes von etwa 1160. Die Kassettendecke in St. Michael, Hildesheim, ist etwa 40 Jahre später entstanden.

Die Decke von St. Martin zeigt in 153 Feldern Szenen des Alten und Neuen Testaments, aber auch seltsame Tiere und  Fabelwesen. Auf den vier folgenden Bildern sehen Sie die Kirche (l.o.), die gesamte Decke (m.), einen Ausschnitt mit 12 Feldern (l.u.) und schließlich die "Vorlage" zu dem Bild von Frau Clauß (r.).